হাযানাহ ও প্রচলিত আইনে বিচ্ছেদ পরবর্তী সন্তানের প্রতিপালন : একটি পর্যালোচনা|Hadanah (Child Custody) an the Post-Divorce Child Rearing in Existing Law : An Analysis

Authors

  • Robiul Haque Religious Teacher, Monipur High School & College, Mirpur, Dhaka and Part time Muhaddith, Darul Uloom Madrasah, Mirpur, Dhaka, Bangladesh.

DOI:

https://doi.org/10.58666/1017br30

Keywords:

Child Rearing, Guardianship, Divorce, Child right, হাযানাহ, সন্তান লালনপালন, অভিভাবকত্ব, ইসলামী আইন, প্রচলিত আইন, ḥaḍānah

Abstract

Children are one of the most desired assets in the world. The family of parents and their surroundings revolve around this child. But their separation throws the future of child into uncertainty and causes it to suffer most.With the passage of time, the rate of separation has been increasingly on the rise. If the rulings of child rearing mentioned in Islamic family law and existing law are implemented, the development and growth of the child will be accomplished accordingly.In this article, the guidelines for child rearing have been reviewed in the light of Islam and customary law in a descriptive and analytical manner.In this case, an introduction to ḥaḍānah has been made in the light of Quran-Hadith, and the opinion of Imams, and the provisions of the existing law including the verdict of the court have been highlighted.After reviewing Islamic and existing laws, some suggestions have been offered. The article proves that the issue of child rearing has occupied a very significant space in both Islam and existing law.Hence along with the parents, all others have also special responsibility for rearing children in a proper way.

সারসংক্ষেপ : বিশ্ব সংসারের সবচেয়ে আকাক্সিক্ষত-প্রার্থিত সম্পদ হলো সন্তান। আর এই সন্তানকে কেন্দ্র করে মা-বাবার পরিবার বা চারপাশ আবর্তিত হয়। আর পারিবারিক কাঠামোর অন্যতম ভিত্তি হলো মা-বাবা। কিন্তু তাদের বিচ্ছেদের কারণে সন্তানের ভবিষ্যতে দেখা দেয় অনিশ্চিয়তা। মা-বাবার বিচ্ছেদে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয় শিশুসন্তান। সময়ের সঙ্গে আমাদের দেশে বিচ্ছেদের হার বেড়েই চলেছে। ইসলামিক পারিবারিক আইন ও প্রচলিত আইনে বর্ণিত সন্তান প্রতিপালনের বিধান বাস্তবায়িত হলে সন্তানের বিকাশ ও বেড়ে ওঠা সুচারুভাবে সম্পন্ন হবে। এ প্রবন্ধে বর্ণনা ও বিশ্লেষণমূলক পদ্ধতিতে ইসলাম ও প্রচলিত ব্রিটিশ আইনের আলোকে সন্তান প্রতিপালনের দিকনির্দেশনা পর্যালোচনা করা হয়েছে। এক্ষেত্রে ‘হাযানাহ’ (حضانة) এর পরিচয়, কুরআন-হাদীসের আলোকে ‘হাযানাহ’, ইমামগণের মতামত এবং আদালতের রায়সহ প্রচলিত ব্রিটিশ আইনের ধারাগুলো তুলে ধরা হয়েছে। এরপর ইসলামি ও প্রচলিত আইনের পর্যালোচনা করে কিছু প্রস্তাবনা রাখা হয়েছে। প্রবন্ধ থেকে প্রমাণিত হয়েছে, ইসলাম ও প্রচলিত আইনে সন্তান প্রতিপালনের বিষয়টি অত্যন্ত গুরুত্বের সঙ্গে আলোকপাত করা হয়েছে। শিশুর যথাযথ লালনপালনে মা-বাবাসহ সকলের বিশেষ দায়িত্ব রয়েছে।

References

Al-Qurān al-Karīm

Abū Dā'ūd, Sulaymān ibn al-Ash'ath ibn Isḥāq al-Azdī al-Sijistānī. 2009. Sunan. Bairut: Dār al-Kutub al-ʿ Ilmiyyah.

Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn Ḥanbal Abū ʿAbdullāh Ash-Shaybānī. 1999. Musnad. Bairut: Muassasah al-Risālah.

Alamgeer (Rh.), Badshah Abul Muzzaffar Muhammad Maheeuddin Awrongzeb. 2000, Fatwa-E-Alamgiree. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Azharī, Ṣaliḥ ‘Abd al-Sāmī’. 1997. Jawāhir al-Aklīl Sharḥ Mukhtaṣar Khalīl. Bairut: Dār al-Kutub al-ʿ Ilmiyyah.

Al-Bahūtī al-Ḥambalī, Manṣūr ibn Yūnus. 1986. Kashshaf al-Qina' 'An Matn al-Iqna'. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿ Ilmiyyah.

Al-Bukhārī, Abū ʿAbdullah Muḥammd ibn Ismāʿīl. 1987. Al-Jāmiʿ al-Musnad al-Sahīh. Cairo: Dār Ibn Kathīr.

Al-Dusūkī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿArafa. 2015. Ḥashiyat ‘alā Al-Sharḥ al-Kabīr. Beirut: Dār Iḥyā' al-Kutub al-'Arabiyah.

Al-Jawjiyyah, Ibn Qayyim. 1994. Jād al-Ma’ād fī Hadyi Khair al-Ibād. Beirut: Maktaba Al-Manār Al-Islāmia.

Al-Jurjānī, Abu Bakr ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd ar-Raḥmān ibn Muḥammad. 1983. Kitāb al-Ta’rīfāt. Beirut: Dār al-Kutub al-’Ilmiyyah.

Al-Kāsānī, ‘Alauddin Abū Bkr. 1986. Badāi‘ al-Sanāi‘ fī Tartīb al-Sharāi‘. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Marghīnānī, Abū al-Hasan Burhān al-Dīn ‘Ali ibn Abu Bakr ibn ‘Abd al-Jalīl al-Farghānī. 2010. Al-Hidāyah Sharh Bidāyat al-Mubtadī. Pakistan: Idārat Al-Qurān Wa Uloom Al-Islāmia.

Al-Mausū'ah Al-Fiqhiyah Al-Kuwaitiyah. 2003. Kuwait: Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.

Al-Nafrāwī, Shihāb al-Dīn Aḥmad ibn Ganīm al-Nafrāwi al-Azharī al-Malikī. 1995. Al-Fawākih al-Dawānī 'alā Risālat ibn Abī Zayd al-Qayrawānī. Bairut: Dār al-fikr.

Al-Nasāī, Abū `Abd al-Rahmān Ahmad ibn Shu`aib. 1991. al-Sunan al-Kubra, commentary of Dr. Abd al-Gaffār Sulaimān. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Nawawī, Abū Zakariā Yaḥyā Ibn Sharaf. 1991. RawÌah al-Ùālibīn. Beirut: Al-Maktab al-Islāmī.

Al-Ramlī, Shihāb Al-Dīn. 1984. Fatāwā. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Shaibānī, Abd Al-Kādir Ibn Muhammad.1983. Nail Al-Mā`rib. Kuwait: Maktaba Al-Falāh.

Al-Shīrāzī, Abū Isḥāq Jamāl al-Dīn Ibrāhīm ibn ʿAlī ibn Yūsuf al-Fīrūzābādī. 1992. Al-Muhazzab fī Fiqh al-Imām al- Al-Shāfiʿī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

Al-Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad al-Khaṭīb. 1997. Mughnī al-muḥtāj ilā Ma'rifat al-Ma'ānī Alfāz al-Minhāj. Beirut: Dār al-Kutub al-'Ilmiyyah.

CD, Cambrige Dictionary. 2020. https://dictionary.cambridge.org/

DLR.The Dhaka Law Report. 20. 297:1954

Guardian and wards act, 1890.

Ibn ‘Abidīn, Muhammad Amin ibn ‘Umar ibn ‘Abd al-’Azīz al-Hanafī. 1992. Radd al-Muhtār ‘alā al-Durr al-Mukhtār. Beirut: Dār al-Fikr.

Ibn Ḥajar al-Asqalānī, Abū al-Fadl Aḥmad ibn Alī ibn Ḥaja. 2017. Fatḥ al-Bārī Sharḥ Saḥīḥ al-Bukhārī. Barut: Dīr al-Marifa.

Ibn Kathīr, Abū al-Fidā Ismā’īl ibn ‘Umar ibn Kahīr. 1999. Tafsīr al-Qur'ān al-'Aẓīm. Beirut: Dār Iḥyā' al-Kutub al-'Arabiyah.

Ibn Manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram ibn Alī ibn Aḥmad ibn Manzūr al-Ansārī. 2000. Lisān al-ʿArab. Beirut: Dār Sādir.

Ibn Qudāmah al-Maqdīsī, Muwaffaq al-Dīn Abū Muḥammad ‘Abdullāh ibn Aḥmad ibn Muḥammad. 1968. Al-Mughnī. Cairo Maktaba al-Qahirah.

IFB, Islamic Foundation Bangladesh.1996. Bidhibaddha Islamic Ain.

Ihsān, Syeed Muftī Amīmul. 1991. Qawāid Al-Fiqh. India, Deuband: Ashrafi Book Depo.

ʿIllish, Abū ʿAbdullah Muḥammad ibn Aḥmad Al-Mālikī. 1989. Sharḥ Manḥ al-Jalīl ʿalā Mukhtaṣar Khalīl. Beirut: Dār al-Fikr.

Misbah, Abu Taher.1990. Al-Manār. Dhaka: Mohammadi Library.

Rahman, Dr.Muhammad Fazlur. 2005. Al-Mu`jam Al-Waāfī. Dhaka: Riyad Prokashoni.

News Portal

BBC Bangla. January 14, 2021 https://www.bbc.com/bengali/news-55657487

Daily Jugantor. July 09, 2019. https://www.jugantor.com/todays-paper/features/protimoncho/196971

Daily Prothom Alo. May 05. 2021. https://www.Prothom Alo.com/Bangladesh/ XvKvq-N›Uvq-GK-ZvjvK.

Downloads

Published

2023-09-28

How to Cite

হাযানাহ ও প্রচলিত আইনে বিচ্ছেদ পরবর্তী সন্তানের প্রতিপালন : একটি পর্যালোচনা|Hadanah (Child Custody) an the Post-Divorce Child Rearing in Existing Law : An Analysis. (2023). ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar, 17(67), 81-106. https://doi.org/10.58666/1017br30

Similar Articles

1-10 of 211

You may also start an advanced similarity search for this article.